“先生誇我背書背得最好呢！”楊若雪滿臉驕傲，宋靜菀心中一暖，看到女兒如此開心，她蹲下身子，認真地看着楊若雪的眼睛：“若雪，娘希望你文武雙全，將來無論做什麼，都能靠自己的本事立足。”
楊若雪點了點頭，眼神堅定：“娘，我一定會努力的！”
回到家的宋靜菀開始準備晚飯。楊若雪則在院子裏練習武藝，她揮舞着小木棍，動作雖然稚嫩，但充滿了力量。宋靜菀看着女兒，心中滿是欣慰。她知道，楊若雪繼承了父親的勇猛，也繼承了她的堅韌。晚飯後，宋靜菀拿出一本舊書，那是楊業曾經讀過的兵書。她翻開書頁，輕聲讀給楊若雪聽：“兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也……”楊若雪聽得入神，她雖然還不完全理解書中的意思，但她知道，這是父親留下的智慧，也是母親對她的期望。
宋靜菀從不與楊若雪提她父親是誰，只告訴她她的父親是個很了不起的人。楊若雪有時候會追問：“父親叫什麼？我姓楊，父親也姓楊嗎？”宋靜菀沉默地點點頭。
“那他叫什麼？”楊若雪追問。
“他……”宋靜菀永遠忘不了那個她愧疚了一輩子的男人，以前的點點滴滴仿佛是昨天的事。她深吸一口氣，努力讓自己的聲音平靜下來：“孩子，總有一天你會知道的。”
“怎麼了？娘？”楊若雪看到娘親的眼眶溼潤，便不再追問。“沒，沒事……”宋靜菀慌忙抹去眼角的淚花，勉強擠出一個微笑！
第二日清晨，楊若雪背着青布書包出門時，上私塾的路上，晨霧還未散盡。石板路上傳來窸窸窣窣的響動，五個平日裏與她不對付的孩童從街角轉出，爲首的瘦高男孩晃着彈弓，他們早已守在路邊等候！
“誒喲！小野種來咯……”一個瘦高的男孩率先開口，語氣裏滿是嘲諷。
“小雜種也來上學咯！”另一個孩子跟着起哄，引得周圍幾個同伴哈哈大笑。楊若雪停下腳步，眼神裏閃過一絲憤怒。她知道，這些孩子故意欺負她，是因爲她沒有父親在身邊。但娘親曾交代過，習武之後不能在外面欺負弱小，她一直忍着，可這次，他們的話越說越過分。
“你們說她爲什麼沒有父親，只有母親？”一個孩子繼續挑釁。
“不知道，不然怎麼說她是野種呢！”另一個孩子接茬，還故意壓低聲音，陰陽怪氣地說，“她娘該不會是……哈哈哈哈。”
當那句“被人玩弄後拋棄”的污言傳來時，她瞳孔突然火焰炸開！
楊若雪的臉色瞬間變得鐵青。她可以忍受別人說她，但絕不能容忍別人侮辱她的娘親。她把書包重重砸在地上，轉身向那幾個毛孩子飛奔而去，嘴裏喊着：“一忍再忍，忍無可忍，無需再忍！”雖是女孩子，但楊若雪的拳頭一點都不軟。左一拳右一拳，重重地甩在那幾個孩子的臉上，打得他們措手不及，跪地求饒。
“嗚嗚嗚……哎喲喂！”帶頭取笑的孩子捂着臉，痛得直哭。
“以後還說我是野種嗎？還敢胡亂猜測我娘親嗎？”楊若雪雙手叉腰，站在他們面前，一副盛氣凌人的樣子。
“以後我們不敢了，饒了我們吧……”幾個毛孩跪在地上，苦苦求饒，個個鼻青臉腫。
楊若雪這才罷手，轉身撿起書包，頭也不回地繼續向私塾走去。她知道，娘親教她忍耐，但有些事情，忍無可忍時，必須站出來。
